وقال معمّى وهو تميم وموضعه حرف الباء : اسم الذي أضحى فؤادي به * معذبا صبّا بتعذيبه إن صيّروا أوّله ثانيا * غدا اسمه بعض صفاتى به « 1 » وقال : الموت في صحف العشّاق مكتوب * والهجر من قبل تنكيد وتعذيب إن طال ليلى فوجه الصّبح مطلعه * من وجه من هو عن عيني محجوب من لي بإعلامه أنّى لغيبته * ذيل المدامع في خدّىّ مسحوب كأنّ أجفان عيني من تذكره * غصن مروح من الطّرفاء مهضوب « 2 » طالعت كتابا صنّفه بعض فضلاء عصري هذا الأقرب بالمهدية ، وذكر فضلاء صقلية فمنهم :

--> ( 1 ) بهذا التغيير يتحول اسم تميم إلى متيم . ( 2 ) غصن مروح : صفقه الريح ، الطرفاء : أنواع من الشجر منها الأثل ، مهضوب : أصابه مطر شديد .